Untitled Song Part 1 (tradução)

Eu já te contei esse tipo de história antes?

Em 2003, completamos alguns meses de um período de provação,
E terminamos nossa primeira tarefa tranquilamente.
Em 2004, fomos os "empregados do mês", e alcançamos muitos bons resultados, mas não podíamos ficar satisfeitos com aquilo sozinho.
Não éramos capazes de suportar mais e começamos a desejar mais coisas.
Em 2005 atingimos o exterior, e achamos que ia ser fácil assim como foi na Coreia.
Para o nosso primeiro desafio, registramos nossos piores resultados desde então, nossa confiança caiu.

Um idioma que nem conseguíamos falar,
Todos os dias, ficamos no lugar onde vivíamos
E em nossa companhia. Eles diziam que era para o nosso próprio bem
E aquela prisão não era uma prisão.

Extrema solidão, lágrimas, raiva; Tudo isso nos uniu como um.
Mesmo se qualquer coisa acontecesse por acaso, nós dissemos que não deixaríamos uns aos outros ...
Apesar de dizer que só lembraríamos do lado bom um do outro,
Fizemos nossa cabeça e corremos.
Finalmente, um dia, nós alcançamos o melhor como desejamos ardentemente.
Cada um pegamos nossos celulares e contatamos nossa família e amigos.

Aquele dia estava próximo,
A partir de então, tudo começou a dar certo.
Vendendo dezenas de milhares de discos e ganhado todos os prêmios, sentimos nossos resultados.
Embora lágrimas escorressem, era como se caíssem suavemente. Porque comparado a qualquer tipo de tristeza, estávamos felizes.
Até o fim, não desistimos e vínhamos a correr.
Tendo força maior do que qualquer outra força,
Como o esperado, porque éramos como um.

Você que mudou (Eu não posso sempre estar lá)
Eu virei as costas para você primeiro (Não foi possível só continuar chorando)
Você que esta se afastando de mim aos poucos, eu apenas irei chamar seu nome. (Por favor me leve longe daquele céu)

Correndo por um tempo,
Coberto por uma enorme parede além da imaginação
O pensamento "Foi sempre assim tão escuro?" permanece em minha cabeça por um momento

Tal coisa aconteceu uma vez
As despesas comerciais, que foram aumentando, dívidas que continuavam a crescer
Algo que eu não poderia lidar sozinho
Isto é algo que nosso chefe nos disse no passado
"Se você precisa de alguma coisa, apenas fale, já que sempre seremos uma família
Qualquer coisa que você precise, apenas diga"
Aquelas palavras me deram coragem e eu fiz uma ligação para pedir um favor
Embora eu tenha sentido algo estranho, porque ele era uma pessoa em que eu podia confiar, porque eles eram uma família que estaria conosco para sempre,
Eu reuni coragem para pedir o favor, mas o que eu recebi foi só uma fria rejeição.
Embora eu ter ficado muito bravo com a resposta dele, eu me segurei e pedi de novo.

Ele desligou e eu não conseguia parar as lágrimas que desciam.

Eu estava em um estado de confusão
Com pensamentos de que eles não eram a família que eu acreditava que eram para aquele período.
Quando ele precisou de nós, éramos uma família mas quando precisamos dele, éramos estranhos.

Parecia que com o passar do tempo mais coisas incríveis aconteciam.
Ouvir que finalmente criamos sucesso no exterior e alcançamos resultados que nunca imaginamos que iríamos,
Eu entrei no escritório com passos leves no dia do nosso pagamento.
Nós membros olhamos um para o outro com olhares animados diante um dos outros.
Nós elogiamos uns aos outros dizendo que trabalhamos duro.
Mas a declaração de contas que nós recebemos na época registrou que estávamos em um déficit.

Pensando que eu tinha visto errado,
Eu tentei verificar novamente, mas eram tudo despesas.
Droga, como poderia essa
Enorme quantidade ter sido usado apenas para cobrir as despesas?
Que tipo de despesas? Onde é que essa quantia enorme de dinheiro foi parar?

Eu não conseguia acreditar então pedi para que me mostrassem a declaração detalhada das contas que eu nunca tinha calculado antes.
Eles disseram que eles entendiam e eles iriam me mostrar, mas no final, eu nunca vi aqueles pedaços de papel e só trabalhei.
Com o passar do tempo, minha curiosidade cresceu.
Quanto mais colocássemos nossas cabeças juntas para pensar, mais dor de cabeça tínhamos.

Por último, se eu fosse dizer só mais uma coisa,
Essas coisas que fizemos pela companhia, foram realmente significativas para a empresa?
Ok, Vamos só dizer que foram.
Nós somos gentis e iremos deixar isso passar.
Para nós e a companhia,a qual estivemos juntos por tantos anos, iremos esquecer isso.

Você que mudou (Eu não posso sempre estar lá)
Eu virei as costas para você primeiro (Não foi possível só continuar chorando)
Você que esta se afastando de mim aos poucos, eu apenas irei chamar seu nome. (Por favor me leve longe daquele céu)

Você que mudou (Eu não posso sempre estar lá)
Eu virei as costas para você primeiro (Não foi possível só continuar chorando)
Você que esta se afastando de mim aos poucos, eu apenas irei chamar seu nome. (Por favor me leve longe daquele céu)

Mesmo assim, isso não foi certo. Aquelas não eram palavras que você deveria ter dito para nós.
Você realmente planejou nos desapontar logo até o fim? Das ligações que recebi, você falou pelas costas dos membros do time.
Foi muito difícil de acreditar em você. Foi exatamente o que os seniors disseram.
Você quer manter as pessoas que fazem dinheiro para você?

Ele disse que a família sobre a qual falávamos na companhia iria tornar as coisas difíceis para nós se nós deixássemos a companhia.
Aquelas palavras daquele senior não saem da minha cabeça.
Embora tenha mais que eu queira dizer, quando essa música lançar,
Existirá alguém que nos atormentará. Pensar nisso me deixa frustrado e eu não acho que posso continuar

Em qualquer caso, embora seja difícil,
Estamos trabalhando duro para vivermos bem.

Apesar de alguém nos atormentar,estamos trabalhando duro para realmente sorrirmos.
Este definitivamente não é um esforço que só fizemos por um produto.

Este é um esforço feito porque
Como humano, no dia em que eu morrer, eu não quero ter nenhum arrependimento.

Sim,no fim esse é o JYJ. Ontem e Hoje, embora pensado por um dia inteiro,
Eu sou capaz de sentir a diferença agora aos 25 anos, minha idade.

Agora vou abaixar minha caneta.
Mesmo assim, meu coração está em paz.
Porque eu consigo sentir o amor dos fãs...
Eu fiz isso porque eu achei que seria capaz de esvaziar a pilha de fardos que eu tinha em meu coração.

Embora nada seja fácil, estou em paz por dentro.
Estamos felizes porque temos uma família, que são vocês fãs.
Eu sempre estou pensando em todos vocês...
Eu amo vocês.

Então, vocês serão capazes de acreditar em nós até o final?
Vocês conseguiram dizer que nos ama?
Já que iremos trabalhar duro para sempre,
Vocês serão capazes de estar ao nosso lado.

Desde que, para nós, vocês ainda estejam aqui,
Então para vocês, nós estamos aqui.
Eu prometo, eu irei aparecer em tudo e mostrar para vocês.
Sim, nós somos o JYJ.

Você que mudou (Eu não posso sempre estar lá)
Eu virei as costas para você primeiro (Não foi possível só continuar chorando)
Você que esta se afastando de mim aos poucos, eu apenas irei chamar seu nome. (Por favor me leve longe daquele céu)

Você que mudou (Eu não posso sempre estar lá)
Eu virei as costas para você primeiro (Não foi possível só continuar chorando)
Você que esta se afastando de mim aos poucos, eu apenas irei chamar seu nome. (Por favor me leve longe daquele céu)

"Você ergueu as paredes do castelo e fechou as portas firmemente também
Eles dizem que o amor não é uma prisão.
Amor é libertar alguém para ser livre.
Eu nem mesmo desejo por tal coisa.
Nós, feito por você, não somos nem mesmo
Metade da metade da metade daquilo,
E para sempre seremos sapos no poço"

Embora ainda tenha muitas coisas sobre as quais quero conversar,
Eu irei parar aqui por hoje.

Untitled Song Part 1 (tradução)

Original

JYJ